

이점 한 눈에 보기
-
The wireless integration of iTHERM TrustSens offers users in the life science and food and beverage industries optimized process verification with minimum effort.
The product bundle consisting of the self-calibrating temperature sensor iTHERMTrustSens and the intelligent Bluetooth and WirelessHART adapter offers a simple and convenient way of reading out the calibration data and minimizing risks. -
Easy accessible calibration status
Cost reduction by saving calibration costs and reducing calibration cycles.
Risk reduction and elimination of undetected failures:
Higher process transparency
Higher product safety
번들 상세 정보

구성 요소 및 사전 설정
-
고정 장치
구성 요소 간의 호환성을 보장하기 위해 고정 장치를 제공합니다. 개방형 파라미터를 사용해 자유롭게 개별 설정할 수 있습니다.
장바구니에 있는 번들 내에서 구성 요소를 설정할 수 있습니다. -
구성 요소1
- F
- L
- E
- X
-
FLEX 선택 | 기술적 우수성 | 단순성 |
---|---|---|
Fundamental 선택 기본적인 측정 요구사항 충족 |
기술적 우수성
|
단순성
|
Lean 선택 핵심 프로세스를 손쉽게 처리 |
기술적 우수성
|
단순성
|
Extended 선택 혁신적인 기술로 프로세스 최적화 |
기술적 우수성
|
단순성
|
Xpert 선택 가장 까다로운 어플리케이션 요구사항 충족 |
기술적 우수성
|
단순성
구성에 따라 다름 |
소형 온도계
iTHERM TrustSens TM371
위생 공정 및 무균 어플리케이션용 소형 온도계 엔드레스하우저 iTHERM TrustSens는 FDA 규정, 혹은 GMP 규칙을 완벽하게 준수하고자 하는 제약, 바이오, 식음료 업계의 사용자를 위한 제품입니다. iTHERM TrustSens는 교정주기 사이의 오차범위를 벗어난 온도측정의 위험을 없애고 SIP(살균처리)동안 각 배치마다 온도센서가 자가 교정을 자동으로 진행하여 제품 안전성과 공정 효율성을 극대화합니다.
-
측정 원리
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
self-calibrating
metric style
compact temperature probe
hygienic design
life sciences, food & beverage -
Thermowell / protection tube
without
incl. thermowell
incl. Tee-/elbow thermowell -
Insert / probe
without exchangeable insert
-
Outer diameter protection tube / Insert
6.0 mm (0.24'')
9.0 mm (0.35'')
12.7 mm (0.5") -
Max. immersion length on request
up to 900.00 mm (35.4'')
-
Material protection tube/ thermowell
1.4435 Delta Ferrite < 1%
316L -
Process connection
compression fitting
weld in adapter
clamp connections acc. to ISO 2852
screwed pipe joint acc. to DIN 11851
aseptic screwed pipe joint acc. to DIN 11864-1
metallic sealing system
thread acc. to ISO 228 for Liquiphant adaptor
APV Inline
Varivent
Ingold
SMS 1147
Neumo Biocontrol
TT411 elbow thermowell DIN 11865 -
Tip shape
straight
reduced -
Surface roughness Ra
0.76 μm (29.92 μin)
0.38 μm (14.96 μin)
0.38 μm (14.96 μin) electropolished -
Operating temperature range
Pt100:
-40 °C to 160 °C (-40 °F to 320 °F),
optional up to 190 °C (374 °F)
reference point for automated calibration -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Response time
t50 = 2.5 s
t90 = 5.4 s -
Integration head transmitter
no (4 to 20 mA signal, HART)
-
Ex - approvals
CSA C/US
UKCA
ATEX IECEx
EAC
NEPSI
FieldPort SWA50
The FieldPort SWA50 converts the HART signal of the connected HART field device to a reliable and encrypted Bluetooth® or WirelessHART signal. The Endress+Hauser SmartBlue app or the Endress+Hauser Field Xpert is used to configure the FieldPort SWA50 and to visualize the measured values and status of the connected HART field device. HART field devices can be connected to the Netilion Cloud via the FieldPort SWA50 and a FieldEdge device.
-
측정 원리
WirelessHART
-
Function
Intelligent WirelessHART and/or Bluetooth® interface module for easy and fast connection to HART devices
-
Certification
Non-hazardous area, ATEX, IEC Ex
-
Input
One point-to-point with HART device
-
Output
WirelessHART and/or Bluetooth® communication interface,
Operating frequency: 2.4 GHz (ISM band),
Transmission range under reference conditions:
WirelessHART communication - up to 200 m (656 ft),
Bluetooth communication - up to 40 m (131 ft) -
Auxiliary power supply / Loop power supply
Loop-powered 4 to 20 mA
-
Dimensions (wxhxd)
W x H x D: 146 mm x 42 mm x 42 mm
(dimensions in mm 25.4 = 1 inch) -
Software
Internal software for reading data from HART field devices and communicating over WirelessHART and/or Bluetooth®
-
Operation
Integral via DIP-switches,
Cell Phone configuration via SmartBlue App and Bluetooth®,
Field Xpert configuration via Bluetooth® or HART-modem,
PC configuration via FieldCare and HART-modem,
PC configuration via FieldCare and WirelessHART Gateway -
Operating Voltage
24 V DC (min. 4 V DC, max. 30 V DC): min. 3.6 mA loop current required for start-up
Voltage drop if internal HART communication resistor is deactivated:
3.2 V in operation, < 3.8 V at start-up
Voltage drop if internal HART communication resistor is activated (270 Ohm):
< 4.2 V at 3.6 mA loop current, < 9.3 V at 22.5 mA loop current