키워드, 주문 또는 제품 코드 또는 일련 번호를 검색해 보십시오(예: “CM442” 또는 “기술 정보”).
검색하려면 최소 2자 이상 입력하십시오.

견고한 실적으로 창립 70주년의 해를 마무리하다

2024년에도 높은 수준의 매출과 이익을 유지하고 미래를 위해 강력하게 투자하는 가족경영 기업

엔드레스하우저는 어려운 환경 속에서도 2024년에 긍정적인 실적을 기록했습니다. 이 측정 기술 및 자동화 솔루션 전문 기업은 매출을 늘리고, 전 세계적으로 새로운 일자리를 창출했으며, 역사상 그 어느 때보다 많은 투자를 단행하고, 수익 안정성을 유지했습니다. 가족경영 기업인 엔드레스하우저는 가스 분석 및 유량 측정 기술 포트폴리오 확장을 통해 추가적인 성장 모멘텀을 확보할 것으로 예상하고 있습니다.

중소형 시장을 통한 성장

엔드레스하우저 그룹의 순매출은 0.7% 증가한 37억 4,400만 유로(한화로 약 6조)를 기록했습니다. 환율 효과를 제외한 유기적 성장률은 1.3%였으며, CFO인 Luc Schultheiss 박사는 “하반기에 기대했던 경기 상승세가 실현되지 못했다.”고 언급하며, "그룹의 주요 시장인 미국, 중국, 독일 세 곳의 매출이 모두 부진했으나 중소형 시장 성장을 통해 일부 상쇄할 수 있었다"고 밝혔습니다.

더 많은 일자리와 교육 기회

지난 회계연도에 전 세계적으로 514개의 신규 일자리를 창출하여 연말 기준 직원 수가 17,046명으로 증가했습니다. 신규 일자리의 대부분은 생산 분야에서 창출되었습니다. 새로운 직업 훈련 직책도 마찬가지여서, 636명의 젊은이들이 견습생, 이중 학습 프로그램 참가자 또는 외부 대학생으로 엔드레스하우저에 입사했습니다. 엔드레스하우저 그룹의 교육 비율은 목표 비율인 5%에 비해 3.7%로 증가했습니다.

전세계 네트워크에 대한 투자

엔드레스하우저는 신규 건물, 장비 및 IT 분야에 그 어느 해보다 많은 3억 4,930만 유로를 투자했습니다. 인도 차트라파티 삼바지나가르(구 아우랑가바드)에 위치한 캠퍼스에 새로운 생산 시설을 가동하고, 스위스 알레스하임에 게스트 하우스를 완공했으며, 중국과 인도에 지역 물류 허브를 개설했습니다. 현재 5억 5,000만 유로가 넘는 투자 프로젝트를 진행 중이며, 그 중 가장 큰 프로젝트는 독일 마울부르크에 있습니다.

고객을 위한 혁신

엔드레스하우저는 작년에 81개 이상의 제품을 시장에 출시했습니다. “혁신은 기술 리더로서 엔드레스하우저가 성공할 수 있었던 핵심 원동력입니다."라고 CEO 피터 셀더스 박사는 말합니다. 엔드레스하우저의 기술 리더십은 지난해 전 세계 특허청에 285건의 특허를 출원한 것에서도 잘 드러납니다. 연구 개발에 대한 지출은 총 2억 7,560만 유로로 전년 대비 3.0% 증가했으며 이는 매출의 7.4%에 해당하는 수치입니다.

지속가능한 성과

대규모 설비 투자와 추가 일자리 창출에도 불구하고, 그룹은 높은 수준의 수익을 유지하여 전년 대비 0.2% 감소한 4억 790만 유로의 순이익을 기록했습니다. 이는 매출액 대비 14.1%의 수익률에 해당합니다. 셀더스 박사는 “상업적 성공은 회사의 지속가능성을 더욱 강화할 수 있는 토대”라고 강조했습니다.

엔드레스하우저는 연례 에코바디스 지속가능성 벤치마크에서 100점 만점에 78점을 획득하며 역대 최고 등급을 받았습니다. 이로써 엔드레스하우저는 평가 대상 13만여 개 기업 중 상위 5%에 속하는 골드 등급을 유지하게 되었습니다.

새로운 애플리케이션 분야와 미래 시장

엔드레스하우저는 프로세스 자동화 분야의 센서 제조업체인 SICK와의 전략적 파트너십을 통해 가스 분석 및 가스 유량 측정 기술 분야의 제품군을 확장했습니다. 엔드레스하우저는 고객이 플랜트의 효율성을 높이고, 환경을 보호하며, 탄소 발자국을 줄이는 데 있어 더 나은 지원을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. “엔드레스하우저는 시장 저변을 넓혀가고 있습니다. 새로운 애플리케이션 분야를 개척하고 미래 시장을 공략하고 있습니다."라고 마티아스 알텐도르프(Matthias Altendorf) 감사회 회장은 말합니다.

도전 과제에 대한 준비

CEO는 현재의 정치적, 사회적, 기술적 격변을 반영하여 경제 상황이 여전히 고르지 않을 것으로 예상했습니다. 엔드레스하우저는 2025년에 한 자릿수 중반의 매출 성장률을 달성하고 안정적인 수익을 유지하는 것을 목표로 하고 있습니다. 셀더스 박사는 가족경영을 기반으로 하는 엔드레스하우저가 현재의 도전과제를 잘 극복할 수 있다고 믿습니다: “현재의 변화 속에서 우위를 점하는 데 필요한 많은 부분이 우리 스스로 통제할 수 있기 때문에 미래에 대해 자신감을 가질 수 있습니다.”

연락처

다운로드

    • 회사 매거진
    cover of changes magazine, issue 1-2025

    Company magazine 'changes' 1/2025

    • 회사 매거진

    How the circular economy is gaining momentum

    • 연차 보고서
    Cover of the Endress+Hauser annual report 2024

    Annual report 2024

    • 연차 보고서

    The 2024 financial year

    • 연차 보고서
    Responsibility at Endress+Hauser

    Sustainability report of the Endress+Hauser Group

    • 연차 보고서

    At Endress+Hauser, economic responsibility is inextricably linked to responsibility for the environment and society.